|
|||||
|
|
| 科技英语说明书的文体特征及翻译技巧初探 | |
| 引用本文： | 邬金.科技英语说明书的文体特征及翻译技巧初探[J].辽宁广播电视大学学报,2013(3):91-93. |
| 作者姓名： | 邬金 |
| 作者单位： | 辽宁装备制造职业技术学院 沈阳 110161 |
| 摘 要： | 本文根据功能语言学中情景语境的概念分析,对科技英语中产品说明书的文体特征及其相应的翻译技巧进行了讨论。通过对科技英语说明书的语言特征进行概述,进而从其语篇结构、句法和修辞特征来阐述其文体特征。同时说明在保持知识技术的传播性和语言的可读性及感染力的原则基础上,从词汇变通、句法转换和语篇衔接角度来讨论科技英语说明书的翻译策略。 |
| 关 键 词： | 功能语言学 产品说明书 文体特征 翻译策略 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |