| 基于库恩范式理论的国内翻译研究范式发展综述 |
| |
| 引用本文： | 龙飞,朱晓敏.基于库恩范式理论的国内翻译研究范式发展综述[J].常熟理工学院学报,2012,26(11). |
| |
| 作者姓名： | 龙飞 朱晓敏 |
| |
| 作者单位： | 常熟理工学院外国语学院,江苏常熟,215500 |
| |
| 基金项目： | 教育部人文社会科学研究青年基金项目"基于语料库的汉英政治文本翻译研究" |
| |
| 摘 要： | 根据库恩著名的范式理论,科学的发展是通过范式更替的方式实现的,其演变过程为前科学—常规科学—反常—危机—科学革命—新常规科学.根据这一理论梳理,国内翻译研究的发展呈现出传声筒范式—文艺学范式—语言学范式—交际理论范式—文化范式以及今天的语料库范式的发展脉络.但是,国内翻译研究中新范式在继承和发展的基础上取代旧范式的史实也证明,库恩关于范式间具有不可通约性的观点有失偏颇.
|
| 关 键 词： | 库恩 范式 翻译研究 语料库 通约 |
Surveying Chinese Translation Studies from Kuhn's Paradigm Perspective |
| |
| LONG Fei
,
ZHU Xiao-min.Surveying Chinese Translation Studies from Kuhn's Paradigm Perspective[J].Journal of Changshu Institute of Technology,2012,26(11). |
| |
| Authors: | LONG Fei ZHU Xiao-min |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
