论英汉词语假象对等 |
| |
引用本文: | 王维.论英汉词语假象对等[J].山西师大学报,2011,38(3). |
| |
作者姓名: | 王维 |
| |
作者单位: | 太原师范学院,外语系,太原,030012 |
| |
摘 要: | 鉴于英汉词语意义之间常存有貌似对等、其实大相径庭甚至南辕北辙的"假象对等"现象,故对英汉词语假象对等的研究意义重大.尤其对其性质、研究意义、实例分析以及研究应用等方面进行深入探讨,不仅会提高英汉语言教学、翻译、辞书编撰、跨文化交际的质量,而且有利于英汉两种文化的"求同探异",最终超越差异,达到两种语言之间的成功交际.
|
关 键 词: | 英汉对比 假象对等 语言交际 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|