|
|||||
|
|
| 中文科技期刊少数民族作者人名英译存在的问题 | |
| 引用本文： | 颜研,颜昌学.中文科技期刊少数民族作者人名英译存在的问题[J].科技与出版,2013(2):47-49. |
| 作者姓名： | 颜研 颜昌学 |
| 作者单位： | 1. 湖北工业大学外国语学院,430068,武汉 2. 《中南民族大学学报》编辑部,430074,武汉 |
| 摘 要： | 对近年出版的中文科技期刊中蒙古、维吾尔、藏族等少数民族作者人名英译的情况作了调查,发现存在不少问题:少数民族人名按民族语读音拼写；中文人名中加间隔点的其英文人名中也加间隔点；只有名没有姓的也按姓和名分开拼写来表达等,提出了正确译写少数民族人名的建议. |
| 关 键 词： | 中文科技期刊 少数民族作者 人名英译 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |