从语用学角度看广告语翻译 |
| |
作者单位: | ;1.南阳理工学院师范学院 |
| |
摘 要: | 随着国家间贸易往来的日益密切,中外商品的交易也日益频繁。广告作为影响商品销售的一个重要因素,其翻译的内容至关重要。尽管国内外对于广告语翻译的研究已有了一段时间,但从语用学角度研究广告翻译却比较少见。由于语用学主要用于研究语言的使用,对广告语,尤其是国内外的广告语翻译具有一定的指导意义,因此,本文从语用翻译学的角度出发,运用其中的一些理论如等效翻译理论和关联理论来对广告语的中英翻译进行相对细致的研究,希望对国内外广告语的中英翻译提供参考和借鉴
|
关 键 词: | 语用学 等效翻译 关联理论 广告语翻译 |
Advertisement translation from the pragmatic perspective |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|