|
|||||
|
|
| 只会一种语言的人叫美国佬 | |
| 引用本文： | 佚名.只会一种语言的人叫美国佬[J].课堂内外(高中版),2006(9):50. |
| 作者姓名： | 佚名 |
| 摘 要： | 一个美国人告诉我,他父母是意大利人,移民美国后生下他,大人们用意大利语说悄悄话。所以一上中学选外语,他就选了意大利语,好破译父母的“密码”。他与一德裔美国人结了婚,跟老辈们一样,他学会了德语。他在那儿喷珠溅玉,我屏气坐着,不敢抬眼。我的破筐里只有一个干瘪的小果子——英语。“会三种语言的,英语怎么讲?”他注意到我的沉思。“Trilingual。”我迟迟疑疑。他下面准有文章。“两种语言呢?”“Bylingual。”“一种语言呢?”“不知道。”“只会一种语言的人叫美国佬!”也真是。大部分美国人不会外语。他们认为有了英语,走遍全球都不… |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |