| 希腊经典神话语言模因的社会语用分析——以新闻媒体报道为例 |
| |
| 引用本文： | 周乐乐,潘秋萍.希腊经典神话语言模因的社会语用分析——以新闻媒体报道为例[J].楚雄师范学院学报,2014(12):23-26. |
| |
| 作者姓名： | 周乐乐 潘秋萍 |
| |
| 作者单位： | 常熟理工学院,江苏常熟,215500 |
| |
| 基金项目： | “常熟理工学院2014年毕业设计论文重点资助课题”成果，项目编号wk1402。 |
| |
| 摘 要： | 源于希腊经典神话的词汇、习语在现代新闻媒体中广为使用。文中以此类强势模因为例,分析了其在新闻报道中所体现出的不同类型:它们或作为稳定型强势模因经久而稳定不变;或作为变动型强势模因在不同时期、不同背景下变化不同的形式、赋予不同的内涵。对此类语言模因的深入了解有助于在现代化的跨文化交流中做到有效、高效。
|
| 关 键 词： | 希腊神话 语言模因 基因型 表现型 |
The Social Usage of Laugage Memes Originated from Classical Greek Myth--- Based on the Mordern News Report |
| |
| ZHOU Lele,PAN Qiupiinig.The Social Usage of Laugage Memes Originated from Classical Greek Myth--- Based on the Mordern News Report[J].journal of chuxiong normal university,2014(12):23-26. |
| |
| Authors: | ZHOU Lele PAN Qiupiinig |
| |
| Institution: | ZHOU Lele, PAN Qiupiinig (School of Foreign Languages, Changshu Institute of Technology, Changshu, 215500, Jiangsu Province) |
| |
| Abstract: | Words,idioms which are originated form the Greek Myth have been widely used in modern news report . Based on those language memes,this paper analyses the different phenotypes;some are stable successful memes which can survive the long language evolvement and keep their original form and mean-ing;some are dynamic successful memes present different forms and connotations under certain language context. A further understanding of those language memes contributes to the effectiveness and efficiency of modern cross-cultural communication. |
| |
| Keywords: | Greek Myth language memes |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
