|
|||||
|
|
| 浅析“翻译症”与语言教学改革 | |
| 引用本文： | 李莹.浅析“翻译症”与语言教学改革[J].长春教育学院学报,2014(19). |
| 作者姓名： | 李莹 |
| 作者单位： | 黑河学院 黑龙江黑河164300 |
| 基金项目： | 黑河学院人文社会科学研究项目 |
| 摘 要： | "翻译症"是翻译实践中的常见问题。本文对"翻译症"的内涵与表现进行了梳理,从内部与外部两大角度探析其产生的原因。在此基础上,尤其对教师在语言教学中如何帮助学生克服"翻译症"进行了探讨。教师若能在语言教学中有针对性地完善教学内容,有策略地指导学生进行翻译实践,就可以逐渐帮助学生在翻译实践中克服"翻译症",实现源语与目的语的"动态对等"。 |
| 关 键 词： | 翻译症 内涵 表现 原因 语言教学改革 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |