|
|||||
|
|
| 汉译英中的从朦胧转变为具体 | |
| 引用本文： | 杨健.汉译英中的从朦胧转变为具体[J].云南教育(高教版),1994(1). |
| 作者姓名： | 杨健 |
| 摘 要： | 汉译英中的从朦胧转变为具体杨健《杨振宁访谈录》上说：“中国的文化是向模糊、朦胧及总体的方向走，而西方的文化则是向准确而具体的方向走。”又说：“中文的表达方式不够准确这一点，假如在写法律是一个缺点的话，写诗却是一个优点。”由于东西方文化和思维方式的差异... |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |