文人笔下的颜色词 |
| |
引用本文: | 王振国.文人笔下的颜色词[J].河西学院学报,1995(1). |
| |
作者姓名: | 王振国 |
| |
摘 要: | <正> 世界各国,地理环境不同,人种民族不同,文化传统不同,风俗习惯不同,就是对色彩的看法、态度也有着各不相同的喜好和禁忌。有的民族视为高贵、吉祥的颜色,却又被其他民族忌讳、厌恶。这说明颜色在人们的生活、情感交流中起着不可估量的作用。只有了解这些,张口讲话,写作翻译,才能“入乡随俗”,才能尊重他人的风俗习惯和审美情趣。 1、红色 在中国,红色象征着激情、幸福、吉祥和胜利。在古代,达官贵人喜用红色装饰门
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|