| 英美电影片名的翻译方法及汉译谬误分析 |
| |
| 引用本文： | 黄曦.英美电影片名的翻译方法及汉译谬误分析[J].湖北广播电视大学学报,2005,22(3):65-66. |
| |
| 作者姓名： | 黄曦 |
| |
| 作者单位： | 江汉大学,外国语学院,湖北,武汉,430056 |
| |
| 摘 要： | 本文介绍了英美电影片名的翻译方法，包括直译、意译、直译和意译相结合三种主要方法。并对一些电影片名汉译谬误进行分析。
|
| 关 键 词： | 电影片名 翻译方法 谬误 |
| 文章编号： | 1008-7427(2005)03-0065-02 |
translation methods of film titles film titles translation methods |
| |
| HUANG Xi.translation methods of film titles film titles translation methods[J].Journal of Hubei Radio& Televisonuniversity,2005,22(3):65-66. |
| |
| Authors: | HUANG Xi |
| |
| Abstract: | This paper introduces some translation methods of film titles and analyzes some solecisms of Chinese translation. |
| |
| Keywords: | film titles translation methods solecism |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
