|
|||||
|
|
| kangaroo等词的由来 | |
| 引用本文： | 赵秀娟 ,解品波.kangaroo等词的由来[J].英语辅导,2003(27). |
| 作者姓名： | 赵秀娟 解品波 |
| 摘 要： | 英语中有些词是由误会而产生的,例如下面几个词。1.kangarro(袋鼠) 澳大利亚的特有动物——袋鼠,因为身上长着一个袋状的器官而得名,可是它的英语名字kangaroo却是由于误会而产生出来的。据说英国著名的探险家科克第一次到达澳洲,看到这种不同寻常的动物感到很奇怪,就问当地的向导这种动物的名字,因为当时英语词汇中没有这个词,向导不知道该如何回答,就说了句“kang-a-roo”科克就把这个词记了下来。回到英国后,经科克这么一传,许多英国人知道了澳大利亚有一种叫kangaroo的动物。后来去澳大利亚的英国人都想看一想kangaroo的样子,然而当地人却不知道他们所说的是什么动物。后来英国人终于明白了,原来回答科克问题的那位向 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |