日汉主语蒙后省略的比较 |
| |
引用本文: | 张晓华.日汉主语蒙后省略的比较[J].考试周刊,2009(26):216-217. |
| |
作者姓名: | 张晓华 |
| |
作者单位: | 南京农业大学,外国语学院,江苏,南京,210095 |
| |
摘 要: | 主语大量省略是日汉两种语言的共同特点之一。主语省略主要有以下几种形式:对话省略、承前省略、蒙后省略、自叙省略等。本文拟就日汉主语蒙后省略做些初步的比较与探讨。所谓主语蒙后省略,是指主语在后面出现,前面却省去不说。日汉主语蒙后省略尽管在分类上大同小异,但在表现形式及具体应用方面存在很多差异。日语发达的助词体系以及日汉复句组合的方式不同导致了日汉主语省略的差异。
|
关 键 词: | 日语 汉语 主语蒙后省略 差异 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|