|
|||||
|
|
| 反思英语学习中的长难句解译 | |
| 作者单位： | ;1.泗阳致远中学 |
| 摘 要： | <正>在高中英语学习中,新课标要求在语言知识和技能上,学生能准确地分析和翻译句子,要求学生能对文章进行转述或摘要;写短文或报告等,要文体规范、语句通顺。因此,高中学生学习能力培养,首要任务就是要求学生写好句子,写正确的句子,这就有了对长难句翻译的能力培养。一、英语长难句的定义及如何划分英语长难句,从语法上讲,通常由一个主句和两个及以上的分句组成;从句意上说,常常是主句意思为主,其他分句补充相关信息。一般说来,翻译复杂的句子,要先分析句子结构,理顺主句和从句关系,把握好框架,然后形成通顺、基本达意的句子;找出句间的关联词,进行正确的逻辑分析;同时,注意 |
| 关 键 词： | 难句 学习能力培养 分析句 学习过程 语言知识 新课标要求 逻辑分析 子结构 长句 译长 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |