| 《史记·秦本纪》“鸟身人言”辨 |
| |
| 引用本文： | 王明信.《史记·秦本纪》“鸟身人言”辨[J].河北师范大学学报(哲学社会科学版),2002,25(6):99-104. |
| |
| 作者姓名： | 王明信 |
| |
| 作者单位： | 河北师范大学,历史文化学院,河北,石家庄,050091 |
| |
| 摘 要： | 《史记·秦本纪》说 :“大廉玄孙曰孟戏、中衍 ,鸟身人言。帝太戊闻而卜之使御”。历来注家、译家往往把“鸟身人言”解释为 :“中衍身体是鸟 ,能说人话。”其实 ,“鸟身”应属上读 ,鸟身之“鸟” ,为名词用如动词 ,中衍鸟身 ,即中衍刺飞鸟于其身 ,亦即所谓“文身” ,系图腾之标记。“人言”应属下读 ,即有人将中衍的情况言之于帝太戊。
|
| 关 键 词： | 《史记·秦本纪》 鸟身人言 文身 鸟喙 |
| 文章编号： | 1000-5587(2002)06-0099-06 |
| 修稿时间： | 2001年1月5日 |
Differentiation and analysis of a narration in Historical Records·History of Qin |
| |
| WANG Ming,xin.Differentiation and analysis of a narration in Historical Records·History of Qin[J].Journal of Hebei Normal University(Philosophy and Social Science),2002,25(6):99-104. |
| |
| Authors: | WANG Ming xin |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | tattoo beak of a bird |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
