洋词缀"-门"的汉化 |
| |
引用本文: | 张伟丽.洋词缀"-门"的汉化[J].读与写:教育教学刊,2007,4(5):27-27,15. |
| |
作者姓名: | 张伟丽 |
| |
作者单位: | 河南大学文学院 河南开封475001 |
| |
摘 要: | “-门”是一个新兴词缀,它来自英语后缀“-gate”,本义是“政治丑闻”。在引入汉语的过程中逐渐发生变化,其使用范围大为扩展,意义也大大泛化,一般表示“对当事人不利的事件”。现在,名词性或动词性的双音节词或短语加后缀“-门”新造的名词性词族成员越来越多,并出现了进一步发展为普通名词的新趋势。
|
关 键 词: | -门 词缀 汉化 |
文章编号: | 1672-1578(2007)05-0027-02 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|