|
|||||
|
|
| 从目的论角度浅谈英文电影片名翻译 | |
| 作者单位： | ;1.武汉工程大学邮电与信息工程学院 |
| 摘 要： | 随着大批的英语电影进入中国市场,为了吸引观众的眼球,影片片名的翻译变得至关重要。本文以新兴的功能翻译理论为基础,从电影片名的特点和功能入手,分析了英语电影片名翻译的主要策略,并对各种策略的优缺点进行了探讨,指出英语电影片名的翻译应以实现片名的功能为原则,灵活地运用各种方法。 |
| 关 键 词： | 电影片名 翻译 目的论 |
Discussion on the Translation of English Film Titles from the Perspective of Skopos Theory |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |