文化差异下的广告语翻译 |
| |
引用本文: | 易安雯.文化差异下的广告语翻译[J].考试周刊,2010(21):35-36. |
| |
作者姓名: | 易安雯 |
| |
作者单位: | 南昌工程学院,江西,南昌,330099 |
| |
摘 要: | 本文主要从文化差异的角度来探讨英汉广告语互译。广告翻译中的大多数问题涉及到的文化的主要方面:不同的文化心理、价值观念、思维方式和审美观点。通过对英汉广告语翻译中经典和失败的翻译案例的讨论,探讨这些差异对广告语翻译的影响。并对译者提出了要求。
|
关 键 词: | 广告语翻译 文化差异 影响 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|