|
|||||
|
|
| 英语长句之协调汉译 | |
| 引用本文： | 张慧琴,杨小建.英语长句之协调汉译[J].华北理工大学学报(社会科学版),2011(2):127-129. |
| 作者姓名： | 张慧琴 杨小建 |
| 摘 要： | 英语中大量存在冗长且结构复杂的句式,其在汉译过程中尤显棘手.本文应用莱斯的文本类型理论对英语长句进行分类,并通过协调翻译理论指导其汉译过程,探寻协调翻译理论在英语长句汉译过程中的可行性与适用性,进而寻求英语长句汉译的新途径. |
| 关 键 词： | 英语长句 协调翻译 文本类型理论 |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |