| 从功能主义视角小议中国政治文献翻译的原则 |
| |
| 引用本文： | 朱云.从功能主义视角小议中国政治文献翻译的原则[J].高教论坛,2013(5):135-137. |
| |
| 作者姓名： | 朱云 |
| |
| 作者单位： | 玉林师范学院 国际教育学院 ,广西 玉林 537000 |
| |
| 摘 要： | 德国功能主义理论强调翻译的目的和重视译文功能的实现,是对传统"等值"翻译观的重大突破,本文以此为视角,以《2012政府工作报告》为语料,分析了中国政治文献翻译的忠实性原则和通顺性原则,以期为今后的政治文献翻译研究提供一些裨益。
|
| 关 键 词： | 政治文献 翻译原则 功能翻译理论 |
Summary of Translation Principles of Chinese Political Documents from the Perspective of Functionalism |
| |
| ZHU Yun.Summary of Translation Principles of Chinese Political Documents from the Perspective of Functionalism[J].higher education forum,2013(5):135-137. |
| |
| Authors: | ZHU Yun |
| |
| Institution: | ZHU Yun(School of International Education,Yulin Normal University,Yulin 537000,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | political document translation principle functionalist translation theory |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
