| 略论体育类学报英文编辑的素养——兼评个别学报2000年1～4期的英译问题 |
| |
| 引用本文： | 杨梅.略论体育类学报英文编辑的素养——兼评个别学报2000年1～4期的英译问题[J].武汉体育学院学报,2002,36(3):137-139. |
| |
| 作者姓名： | 杨梅 |
| |
| 作者单位： | 武汉体育学院,外语教研室,湖北,武汉,430079 |
| |
| 摘 要： | 英编辑在体育学报的编辑工作中有其重要的作用，提升学报的办刊质量，学报英部分的编译质量是关键之一，需要英编辑有良好的素质和高度的敬业精神。论述了英编辑的职责和应有的素养；结合实际分析了个别学报的英翻译中所存在的问题，以供借鉴。
|
| 关 键 词： | 体育 学报 英文编辑 素养 问题 |
| 文章编号： | 1000-520X(2002)03-0137-03 |
| 修稿时间： | 2002年2月16日 |
On the quality of English editors of the sports journals——On problems of English translation of 1～4 issues of 2000 of some journals |
| |
| YANG Mei.On the quality of English editors of the sports journals——On problems of English translation of 1～4 issues of 2000 of some journals[J].Journal of Wuhan Institute of Physical Education,2002,36(3):137-139. |
| |
| Authors: | YANG Mei |
| |
| Abstract: | English editors play important roles in the editing of sports journals. The quality and devotion of the editors are essential for improving the academic quality of the journals. This paper discusses responsibilities and quality required for the English editors and analyzes the various problems existing in the English translation of some journals. |
| |
| Keywords: | sports journals English editors quality problems |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
