| Reference in Translation——A Case Study of Translation of Kong Yiji |
| |
| 引用本文： | 仲亚娟.Reference in Translation——A Case Study of Translation of Kong Yiji[J].读与写:教育教学刊,2011(5):12+26. |
| |
| 作者姓名： | 仲亚娟 |
| |
| 作者单位： | 南京工业大学外语学院; |
| |
| 摘 要： | Reference is one of the cohesive devices of discourse,the comparison of which between English and Chinese will benefit translation practice,and a understanding of the differences in this aspect between the two languages is helpful in the reproduction of the original coherence of discourse.Based on the data of the Chinese novel "Kong yij" and its English translation,this paper will make a detailed analysis of the differences in reference and propose some translation strategies.
|
| 关 键 词： | reference cohesion translation |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
