|
|||||
|
|
| 英汉被动句语义特征对比分析 | |
| 引用本文： | 尹平.英汉被动句语义特征对比分析[J].科教文汇,2007(4S):65-66. |
| 作者姓名： | 尹平 |
| 作者单位： | 四川大学外国语学院,四川成都610064 |
| 摘 要： | 本文基于语义学语义特征理论，分析了典型的英语be被动句和汉语被字句的语义特征。总结出英语被动句的语义特征包括＋及物性]、＋施动性]、＋承受性]、＋移情]以及＋结果性]。而汉语被字句的语义特征包括＋及物性]、＋施动性]、＋遭受性]、＋灵性]、＋移情]以及＋结果性]。而且每一个语义特征在英、汉语被动形式中的表现又各不相同，也就体现了在反映人类普遍经验的共同语义特征下，英、汉语被动句不同的语义区分特征的组合和搭配。 |
| 关 键 词： | 语义特征 英语被动句 汉语被字句 |
| 文章编号： | 1672-7894（2007）03-065-02 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |