英汉心理过程小句之比较 |
| |
引用本文: | 魏望东.英汉心理过程小句之比较[J].牡丹江教育学院学报,2010(2):50-51,73. |
| |
作者姓名: | 魏望东 |
| |
作者单位: | 中山大学中山医学院,广东,广州,510080 |
| |
摘 要: | 系统功能语法中的小句分析法在一定程度上适用于汉语的句法分析。英汉语言在心理过程小句的表达上既有一定的共同点,也有一定的相异性。本文采用《围城》和《简爱》中的汉英语料,对表感觉、感情、认知以及隐喻式的英汉语心理过程小句进行比较分析,探讨由"feel"和"觉"等所体现的心理过程和关系过程的区分问题。
|
关 键 词: | 系统功能语法 小句 心理过程 英汉语 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|