浅议乔治·穆南的翻译发展理论在翻译实践中的体现 |
| |
引用本文: | 张赟.浅议乔治·穆南的翻译发展理论在翻译实践中的体现[J].鸡西大学学报,2014(8):71-73. |
| |
作者姓名: | 张赟 |
| |
作者单位: | 湖南工程学院外国语学院,湖南湘潭411104 |
| |
摘 要: | 除了讨论翻译的可行性外,乔治·穆南的另一大贡献在于他一直用变化发展的观点来审视翻译活动,他认为翻译的可行性是不断发展变化的。从翻译实践方面直接论述及证明穆南的翻译发展理论,则可从以下三方面入手:第一,不可译到可译的转变;第二,已译词汇的再译;第三,新翻译障碍的产生。
|
关 键 词: | 乔治·穆南 翻译发展理论 翻译实践 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|