首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

中西方女性主义翻译思想发展迥异之探讨
引用本文:刘爽.中西方女性主义翻译思想发展迥异之探讨[J].河南教育,2011(2):63-64.
作者姓名:刘爽
作者单位:河南大学外语学院,河南开封475001
摘    要:西方女性主义翻译思想是女性主义与翻译相结合的产物,也是继西方各种后结构主义理论引入翻译研究后翻译的又一次重大突破。自20世纪70年代以来,西方女性主义翻译理论颠覆传统的翻译理论和实践,取得了非常好的成绩。然而,目前它在中国境内还处于介绍阶段,发展缓慢,影响较小,对其理论的批判性研究成果更是缺乏,处于比较边缘化的地位。可见,由于中西方在文化传统、意识形态、价值取向等方面的差异,在引进、吸收西方女性主义思想的同时,要根据我国翻译界的实际,与具体情况相结合。

关 键 词:女性主义  翻译理论  发展迥异
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号