|
|||||
|
|
| 小议英语习语的文化差异及其翻译方法 | |
| 引用本文： | 吉小红.小议英语习语的文化差异及其翻译方法[J].考试周刊,2008(8):161-162. |
| 作者姓名： | 吉小红 |
| 作者单位： | 苏州工业职业技术学院;苏州大学,外语学院,江苏,苏州,215000 |
| 摘 要： | 习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式.英汉习语具有强烈的文化特征,习语翻译要处理好语言和语境的矛盾,要译出原语习语的形象、喻义.本文分析了习语的文化差异,提出了几种翻译方法. |
| 关 键 词： | 英汉习语 文化差异 翻译方法 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |