从后殖民视角下的杂合理论探讨翻译 |
| |
引用本文: | 赵萌.从后殖民视角下的杂合理论探讨翻译[J].海外英语,2011(2):130+132. |
| |
作者姓名: | 赵萌 |
| |
作者单位: | 河北大学外国语学院,河北保定,071000 |
| |
摘 要: | 该文旨在运用后殖民理论家霍米·巴巴提出的"杂合"概念,对翻译中长期存在的归化和异化之争从一个全新的视角来解读。"杂合"理论不仅可以有效解决归化和异化之争,而且有利于弱势文化抵抗强势文化,有效抵御文化侵略,促进全球文化的多元化。
|
关 键 词: | 后殖民理论 杂合 翻译 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|