|
|||||
|
|
| 汉英语序差异浅议 | |
| 引用本文： | 惠长征.汉英语序差异浅议[J].湖北广播电视大学学报,2008,28(8):118-119. |
| 作者姓名： | 惠长征 |
| 作者单位： | 济宁学院,英语系,山东,曲阜,273155 |
| 摘 要： | 语序对于确定句子结构内部的语法关系起着决定性的作用,汉英两种语言分属于两个完全不同的语系,其语序上的差异表现得非常明显。本文就英汉两种语言中语序问题进行了对比分析。通过对比分析英汉句的语言单位排列顺序,尤其是句子中主语、宾语、定语、状语和补语在语序上的差异,探讨两种语言的内在规律,帮助中国学生理解两种语言的本质特点,并指出这种差异主要来自汉英文化和思维方式的影响。 |
| 关 键 词： | 语序 差异 文化 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |