“白色”在英汉语言文化中的比较与翻译 |
| |
引用本文: | 叶晗修.“白色”在英汉语言文化中的比较与翻译[J].教学与管理,2010(12). |
| |
作者姓名: | 叶晗修 |
| |
作者单位: | 上海市徐汇区业余大学; |
| |
摘 要: | 一、白色在英汉语言文化中的差异性社会语言学家认为,语言与文化的关系紧密,语言不仅是文化的一部分,也是文化的载体和容器,同时,语言文化的影响和制约,反映文化。不同的语言反映了不同民族的特征,它不仅包含着该民族的历史和文化传统,而且蕴含着该民族特有的世界观、人生观、价值观和思维方式。
|
关 键 词: | 传统文化 白色 跨文化交际 文化内涵 颜色词 中英语言 思维方式 英汉语言文化 翻译 社会语言学 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|