|
|||||
|
|
| 基于英语中的双关语类型分析 | |
| 引用本文： | 赵天毓.基于英语中的双关语类型分析[J].考试周刊,2010(37):90-91. |
| 作者姓名： | 赵天毓 |
| 作者单位： | 陕西理工学院,大学外语教学部,陕西,汉中,723000 |
| 摘 要： | 英语在其长期发展过程中,形成了大量的同形或近形异义词、同音或近音异义词,并被巧妙地融合在一定的语境中,使这种类同现象自然地涉及词语的表层和深层意义,即一个词在句子中有双重或多重含义,可作不同的解释,也就是我们平常所说的＂话里有话＂或者＂言在此而意在彼＂,以达到幽默滑稽、耐人寻味的艺术效果,增加语言的生动性和含蓄性。这就是在生活中广泛运用的修辞格——双关语（Pun）。本文就英语双关中的同音双关、近音双关、同形异义双关进行探讨,并加以举例说明。 |
| 关 键 词： | 双关语 同音双关 近音双关 同形异义双关 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |