| 中国英语学习者语料库研究现状 |
| |
| 引用本文： | 许智坚,周流溪.中国英语学习者语料库研究现状[J].嘉应学院学报,2008,26(2):107-111. |
| |
| 作者姓名： | 许智坚 周流溪 |
| |
| 作者单位： | 1. 龙岩学院,外国语学院,福建,龙岩,364000
2. 北京师范大学,外文学院,北京,100875 |
| |
| 摘 要： | 20世纪90年代以来,学习者语料库研究受到了各国的重视。在此期间,中国学习者语料库研究,几个主要的中国英语学习者语料库的研究和建设均取得了令人瞩目的成绩。中国英语学习者语料库在建设上主要有四个特点:与中国的外语教学紧密相连;群体作战、横向合作和资源共享;语料采用国家或省级组织的统一考试资源;标注、检索工具采用国际通用工具与自主开发相结合。中国英语学习者语料库研究主要在四个方面:基于中国学习者语料库过渡语研究;基于中国口语语料库的过渡语研究;英语语言与教学研究和基于语料库的CALL的研究。
|
| 关 键 词： | 学习者语料库 语料库建设 语言研究 外语教学 |
| 文章编号： | 1006-642X(2008)02-0107-05 |
| 修稿时间： | 2008年1月15日 |
A Review on the Research of Chinese Learner Corpora |
| |
| XU Zhi-jian,ZHOU Liu-xi.A Review on the Research of Chinese Learner Corpora[J].Journal of Jiaying University,2008,26(2):107-111. |
| |
| Authors: | XU Zhi-jian ZHOU Liu-xi |
| |
| Institution: | XU Zhi-jian1; ZHOU Liu-xi2(1.School of Foreign Languages; Longyan University; Longyan Fujian; 364000; 2.School of Foreign Languages and Literatures; Beijing Normal University; Beijing; 100875); |
| |
| Abstract: | Learner corpus has been widely studied since 1990'.During this period,great achievement has been made in the research of Chinese learner corpus.This paper introduces some main Chinese learner corpora,the construction and features of the corpora,and the research of learner corpus in China.Chinese English learner corpus has four major features in construction:the corpora are closely related to foreign language teaching in China;the compilers of the corpora cooperate and share resources;the corpora adopt national tests or provincial tests as the corpus resources;the annotating and concordancer tools adopted are either international common-used or self-developed.The research of Chinese English learner corpus mainly coves four aspects:interlanguage research based on Chinese English learner corpus;interlanguage research based on Chinese Spoken English corpus;linguistic research and CALL research based on corpus. |
| |
| Keywords: | learner corpus corpus construction linguistic research TEFL |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
