|
|||||
|
|
| 训诂争鸣三则 | |
| 引用本文： | 水绍韩.训诂争鸣三则[J].中学语文教学,1997(3). |
| 作者姓名： | 水绍韩 |
| 作者单位： | 四川永川市来苏中学 |
| 摘 要： | 一、《“策勒”不是“记功”》之商榷初中语文课本第二册往《木兰诗》“策勋十二转”句为：“记功很多次。滚动，记功。转，次的意思。”《中学语文教学参考》1995年第4期所载蒋自然《“策勋”不是“记功”》一文，对此提出异议。蒋文在叙述了北田军阶和唐朝用阶之后得出结论：“这种军人升迁制度叫‘策勋’”。“策勋，不能“从‘策’和‘勋’两个字的字面意义上去理解”，““策动’不是‘记功’”，“‘策动十二转’应为‘提升很多级’，而不能解释为‘记功很多次’”。用以为军阶与动阶应届军制，各朝军制有异，而军阶与动阶也随之而变… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |