首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

网络流行语中语码混用英译探析
作者姓名:田纪烨  彭建武
作者单位:山东科技大学外国语学院
摘    要:网络流行语中汉英语码混用现象较为常见。本文基于文本类型翻译理论,探析针对“汉语词+英语字母”等五种类型网络流行语所采用的英译策略。本研究发现在信息型和号召型文本翻译中,交际翻译策略更为适用。

关 键 词:网络流行语  汉英语码混用  文本类型翻译理论  英译策略
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号