|
|||||
|
|
| 英语写作中的“中式英语”现象分析及教学启示——基于中国大学生英语语料库的研究 | |
| 引用本文： | 王帅.英语写作中的“中式英语”现象分析及教学启示——基于中国大学生英语语料库的研究[J].兰州教育学院学报,2011,27(3):83-84. |
| 作者姓名： | 王帅 |
| 作者单位： | 湖南农业大学东方科技学院,湖南长沙,410128 |
| 摘 要： | ＂中式英语＂（Chinglish）是中国大学生英语写作中非常容易出现的现象,同时也是困扰中国大学生英语写作的难题。本文基于中国学生英语语料库（CLEC）,研究从中抽取出的大学生英语作文,分析学生在英语写作中的错误,在结果分析的基础上探讨＂中式英语＂的形成原因,然后运用相关的写作理论,提出我国大学英语写作教学的教学原则和消除＂中式英语＂的对策。 |
| 关 键 词： | “中式英语” 英语写作 语料库 写作教学 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |