日本《经国集》感渤海客礼佛诗二首考释 |
| |
引用本文: | 刘国宾.日本《经国集》感渤海客礼佛诗二首考释[J].中国典籍与文化,2001(1):71-77,70. |
| |
作者姓名: | 刘国宾 |
| |
摘 要: | 日本平安初期汉诗集《经国集》卷十,载有安吉人(即安倍吉人)《忽闻渤海客礼佛感而赋之》及岛渚田(即岛田渚田)《同安领客感客等礼佛之作》两首诗。这是记载中日友好往来,研究两国文化交流,尤其是外交、文学和宗教交流的宝贵之作。今试考释之,以求方家法正。 一、 二诗写作之缘起 日本大学者津田左右吉先生《渤海史考》云:“(渤海国)其使臣遂于开元元年,对唐请互市,且请礼佛寺。日本《经国集》卷十有赋此事之诗,可为一证。”(陈清泉译,长沙,商务印书馆1938年版第77页)接着,他便征引了上述两首诗。津田的这一判断,无论从哪个角…
|
关 键 词: | 佛诗 汉诗 诗集 文学 考释 宗教 家法 友好往来 外交 渤海 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|