英汉诗歌中的隐喻对比研究 |
| |
引用本文: | 黄勇.英汉诗歌中的隐喻对比研究[J].重庆职业技术学院学报,2014,23(4):85-89. |
| |
作者姓名: | 黄勇 |
| |
作者单位: | 重庆交通大学外国语学院英语系,重庆,400074 |
| |
摘 要: | 诗歌堪称隐喻的宝库,在英语诗歌和汉语诗歌中都存在大量的隐喻。由于英汉两种语言分属不同语系,中西方文化迥异、社会风俗各异、语言风格不同等诸多因素,英汉诗歌中的隐喻具有各自鲜明的特征。通过列举、剖析英汉诗歌中的隐喻现象,本文对英汉诗歌中的隐喻现象进行了比较,并分别分析了英语诗歌中隐喻的取向特点和汉语诗歌中的隐喻特征。
|
关 键 词: | 英汉对比分析 诗歌隐喻 取向特点 隐喻特征 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|