|
|||||
|
|
| ‘蜀山’即‘蜀地的山’吗? | |
| 引用本文： | 王志昆.‘蜀山’即‘蜀地的山’吗?[J].中国小学语文教学论坛,1984(5). |
| 作者姓名： | 王志昆 |
| 摘 要： | 《阿房宫赋》“蜀山兀”,高中语文第四册仅注“兀”字,于“蜀山”无解。有的选本则译为“蜀地的山”,我们以为这是望文生训,不合文意。“六王毕,四海一”二句,均隐含“全部”之意,而紧承两句却言“蜀地的山”实在突兀,令人不知其所从来。且《史记·秦皇本纪》、《三辅黄图》等书都没有木材来自蜀山的记载,“兀”不知从何说起?再者,下文的“南方”“九土”,都指的是“普天之 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |