| 顺应论视角下的城市公示语语码转换研究 |
| |
| 引用本文： | 汤晓军.顺应论视角下的城市公示语语码转换研究[J].湖北第二师范学院学报,2014(9). |
| |
| 作者姓名： | 汤晓军 |
| |
| 作者单位： | 苏州市职业大学外国语学院,江苏苏州,215104 |
| |
| 基金项目： | 苏州市职业大学校级科研项目 |
| |
| 摘 要： | 语码转换是言语交际和跨文化交际中的普遍现象。随着国际交流的日益频繁，语码转换现象更为广泛地存在于各种文本中。作为对外宣传的重要载体，公示语的语码转换对于提升一个国家、地区的国际形象起着至关重要的作用。基于语言顺应论，对所搜集的苏州市公示语语码转换的实例进行分析，指出其存在的问题并提出相应的对策，以期更好地建设苏州的公示语环境。
|
| 关 键 词： | 公示语 语码转换 顺应论 问题 建议 |
Study on Code-Switching in the Public Signs from the Perspective of Adaptation Theory |
| |
| TANG Xiao-jun.Study on Code-Switching in the Public Signs from the Perspective of Adaptation Theory[J].Journal of Hubei University of Education,2014(9). |
| |
| Authors: | TANG Xiao-jun |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | public sign code-switching adaptation theory problems advice |
|
|
