| 20世纪70年代后台湾诗歌的语言变革 |
| |
| 引用本文： | 王金城.20世纪70年代后台湾诗歌的语言变革[J].闽江学院学报,2012,33(1):67-72. |
| |
| 作者姓名： | 王金城 |
| |
| 作者单位： | 闽江学院中文系,福建福州,350108 |
| |
| 摘 要： | 语言问题一直是20世纪中国新诗历史发展中一个相当重要的论题，而语言的不断变化又从根本上影响了中国诗歌的艺术风貌。一个民族诗歌语言的发展变化，一方面取决于社会时代的发展变化，另一方面取决于语言自身的内部运动。台湾诗歌语言在20世纪70年代后的30年间发生了显著变化：首先突出表现为诗歌语言风格的变化，即由“欧化”到“白话”、传统与现代的融合、从精神化到肉身化和科技化；其次表现为语言资源的开发，即“方言”（闽南语）入诗。
|
| 关 键 词： | 70年代后 台湾诗歌 语言变革 闽南语 |
The Language Change of Taiwanese Poetry after the 1970s |
| |
| WANG Jin-cheng.The Language Change of Taiwanese Poetry after the 1970s[J].Journal of Minjiang University,2012,33(1):67-72. |
| |
| Authors: | WANG Jin-cheng |
| |
| Institution: | WANG Jin-cheng (Chinese Department of Minjiang University,Fuzhou Fujian350108) |
| |
| Abstract: | Language is a very important topic in the development of Chinese new poems in the 20th century and the constant change of language has exerted a considerable impact on the artistic features of Chinese poetry.The language change of poems depends on the development of the society and the internal movement of language itself.The past 30 years after the 1970s have witnessed dramatic change of language in Taiwanese poetry.For one thing,there is a remarkable change in linguistic style of poems,namely,the change from westernization to vernacular,the integration between tradition and modernity,the transformation from spiritualization to meat body and scientization,for another,language resources have been exploited and Taiwanese dialect has been used in poetic works. |
| |
| Keywords: | after the 19708 Taiwanese poetry language change Hokkien |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
