|
|||||
|
|
| 学着为老外写文章 | |
| 引用本文： | 邵达.学着为老外写文章[J].对外大传播,2005(1):41-41. |
| 作者姓名： | 邵达 |
| 作者单位： | 中国网英文部高级编辑 |
| 摘 要： | 这是两年前的一段往事了。那时我刚刚来到中国网,不但人地两生,由于没有任何新闻从业经历,对所要从事的外宣工作也是一头雾水。2002年三月的一天,网上一则消息引起了我的注意。侨居比利时的华侨女博士林璎自幼爱马,遍访国内大大小小的博物馆和图书馆,对出土的历代有关马的艺术精品作了一番精心研究之后,她历时数载,终于在马年撰写出了中英双文的专著《天马》,作为自己的博士论文出版发行,并通过中国驻法国大使馆文化处把该书作为礼物赠送给联合国教科文组织。与其说是林璎的《天马》,还不如说是赫然印在书封面上的一尊西汉白玉雕“羽人骑天… |
| 关 键 词： | 中国网 外国读者 意识形态 政府网站 对外宣传工作 政治文化背景 写作 指导思想 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |