新文本 新语言 新生态 “讲好中国故事”的数字叙事体系构建 |
| |
引用本文: | 刘涛,刘倩欣.新文本 新语言 新生态 “讲好中国故事”的数字叙事体系构建[J].新闻与写作,2022(10):54-64. |
| |
作者姓名: | 刘涛 刘倩欣 |
| |
作者单位: | 1. 暨南大学新闻与传播学院;2. 武汉大学媒体发展研究中心;3. 复旦大学信息与传播中心 |
| |
基金项目: | 2021年国家社科基金铸牢中华民族共同体意识研究专项“铸牢中华民族共同体意识宣传机制研究”(项目编号:21VMZ004); |
| |
摘 要: | 数字媒介语境下中国叙事体系构建的理论基础是数字叙事学,考察对象是国际传播语境中的文本实践,核心要义是打造融通中外的新文本、新语言、新生态。中国叙事体系构建实际上包含三个内在统一的切入维度:一是形态层,即“文体”意义上的叙事形式问题;二是语义层,即“语言”意义上的叙事语法问题;三是传播层,即“体系”意义上的叙事实践问题。“新文本”旨在从形式逻辑上回应故事出场的“文体”问题,具体包括视觉转向维度的符号呈现策略、情感转向维度的语义修辞策略以及游戏转向维度的情景创设策略;“新语言”主要从语法逻辑上回应故事表征的“结构”问题,具体包括图像叙事、情感叙事、互动叙事三种主要的叙事策略;“新生态”重点从实践逻辑回应故事之间的“互文”问题,具体包括嵌套、转换、协同三种常见的跨媒介叙事策略。
|
关 键 词: | 数字媒介 中国叙事体系 数字叙事学 跨媒介叙事 |
|