首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

文言文翻译技巧例说
引用本文:殷敏.文言文翻译技巧例说[J].中学生阅读,2004(5):28-29.
作者姓名:殷敏
摘    要:用现代汉语翻译文言文,有直译和意译两种方法。直译,就是严格按原文字句一一译出,尽量保留原文遣词造句的特点。力求风格也和原文一致。意译,则是按原文表达的大意来翻译,不拘泥于原文的字句,可采用和原文不同的表达方式。一般说来,应以直译为主,在难于直译时,辅以意

关 键 词:文言文  翻译技巧  直译法  意译法  高考  语文  专题复习
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号