|
|||||
|
|
| 试论法律英语的词汇特征 | |
| 引用本文： | 马慧.试论法律英语的词汇特征[J].牡丹江教育学院学报,2015(6). |
| 作者姓名： | 马慧 |
| 作者单位： | 甘肃政法学院人文学院,兰州,730070 |
| 摘 要： | 在英语国家中，法律英语(Legal English)又称“法律语言”(Legal Language/Language of the Law)，是指普通法国家以普通英语为基础，在立法与司法过程中逐渐形成的、具有规约性特征的语言变体1]。然而，作为一种语言变体，法律英语在语音系统、词汇系统和语法规则等方面与普通英语及其他专门用途英语(如新闻英语、科技英语等)没有区别。但是，在长期的使用和发展中，法律英语的词汇系统和语法规则也慢慢形成了一定规律。也就是说，法律英语词汇有了属于自己的风格。本文重点对法律英语词汇的特征进行分析，以便对法律英语写作、翻译等活动的顺利展开奠定坚实的基础。 |
| 关 键 词： | 法律英语 词汇 特征 术语 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |