从单维到多维——对翻译研究文化转向的再思考 |
| |
引用本文: | 林子森.从单维到多维——对翻译研究文化转向的再思考[J].海外英语,2012(1):160-161. |
| |
作者姓名: | 林子森 |
| |
作者单位: | 河南师范大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 在全球化时代的大背景下,翻译研究越来越关注外部因素对翻译行为的影响,这便是所说的翻译研究的文化转向,它拓宽了翻译研究领域内的视野,提高了译者的地位。但是与此同时翻译的文化转向也使得翻译研究与文化研究的学科之间的过于界限模糊,过分的夸大翻译文化转向的作用就存在翻译研究成为文化研究的分支危险,不利于翻译学科的建设和发展。
|
关 键 词: | 翻译研究 文化转向 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|