|
|||||
|
|
| 中式英语透视 | |
| 引用本文： | 余琳.中式英语透视[J].黄冈师范学院学报,2010,30(1):104-106. |
| 作者姓名： | 余琳 |
| 作者单位： | 黄冈职业技术学院,湖北,黄冈438002 |
| 摘 要： | 中式英语是指中国英语学习者与使用者硬套汉语规则和习惯，在英语交际中出现的不合规范或不合英语文化习惯的畸形英语，这是由于漠视或不了解中西思维方式、文化观念的差异而形成的现象。对中式英语的研究、探讨有利于科学地认识并克服这一现象，使得国际交流变得更加顺利。 |
| 关 键 词： | 中式英语 思维方式 文化习俗 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |