|
|||||
|
|
| 论商务广告翻译的语用顺应 | |
| 引用本文： | 郑鹤彬,黄妙婵,龙彩艳.论商务广告翻译的语用顺应[J].九江职业技术学院学报,2014(1):77-78. |
| 作者姓名： | 郑鹤彬 黄妙婵 龙彩艳 |
| 作者单位： | [1]广东科贸职业学院 [2]广州宏立翻译有限公司,广东广州510430 |
| 基金项目： | 广东科贸职业学院2013年一般课题“商务广告翻译方法研究”的研究成果之一，课题号GDKM2013-15。 |
| 摘 要： | 语用顺应论对于商务广告翻译具有强大的解释力与应用价值。在商务广告翻译过程中译者对语言的选择必须顺应语言语境及交际语境中的心理世界、社交世界和物理世界,从而更好地实现广告翻译在目标语中的语用等效,说服消费者去实施购买行动。 |
| 关 键 词： | 商务广告 翻译 语用顺应论 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |