|
|||||
|
|
| 对英汉双关语的认知研究 | |
| 引用本文： | 邱志华,彭建辉.对英汉双关语的认知研究[J].暨南大学华文学院学报,2001(3):75-78,,F003. |
| 作者姓名： | 邱志华 彭建辉 |
| 作者单位： | 南昌航空工业学院,330034 |
| 摘 要： | 传统修辞学家总是围绕双关语做种种抽象努力，但所抽象出的结果总是不能令人满意地概括纷繁复杂的音义组合关系。兰姆的层次语法体系意在总括语言使用中的音、形、义关系。借用兰姆的分类办法，可以避免许多无谓的分歧。本文还指出了双关所包含的语用因素。笔者认为，运用语言学的方法能从另一角度考察双关这一传统的修辞格。 |
| 关 键 词： | 双关语 兰姆 层次语法 认知 英语 汉语 |
A cognitive study of puns in English and Chinese |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |