|
|||||
|
|
| 形式逻辑视阈下词汇的汉译失当成因及对策探析 | |
| 引用本文： | 赵滢.形式逻辑视阈下词汇的汉译失当成因及对策探析[J].海外英语,2023(6):75-77. |
| 作者姓名： | 赵滢 |
| 作者单位： | 南京理工大学 |
| 摘 要： | 在英汉翻译过程中,译文的质量仅靠对文本的语义和语法进行分析无法得到保障,尤其对科技类文本等严谨性程度高的文章进行翻译时,译文也应呈现严密的逻辑性,因此形式逻辑知识的运用不可或缺。该文从形式逻辑的角度,归纳分析25名翻译初学者在翻译实践中常见的词汇汉译失当问题并提出解决对策。 |
| 关 键 词： | 形式逻辑 翻译 科技英语 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |