|
|||||
|
|
| 简论儿童文学的翻译 | |
| 引用本文： | 程谢.简论儿童文学的翻译[J].考试周刊,2010(6):30-30. |
| 作者姓名： | 程谢 |
| 作者单位： | 重庆三峡学院,外国语学院,重庆,404000 |
| 基金项目： | 重庆三峡学院2008人才引进资助项目系列成果之一,2008-sxxyqn-17 |
| 摘 要： | 本文调查了我国儿童文学翻译的现状．针对目前儿童文学翻译存在的一些问题，提出翻译应该在理解儿童文学特点的基础上，以目的语读者为中心，以儿童的心理特征、理解能力和审美需求为基础。用符合儿童语体特点的语言把原文的内容和风格忠实地传达出来．以达到真正为儿童翻译、为儿童服务的目的。 |
| 关 键 词： | 儿童文学 文学翻译 现状 翻译策略 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |